Szlakami 5 Dolin - Homepage
Show on the map

Zakopane – mountain-view accommodation

Zakopane is a symbol of mountain relaxation in Poland – a place where the majesty of the Tatra Mountains blends with the rich culture of the Podhale region. But accommodation in Zakopane is not just about the bustling Krupówki Street or crowds on Giewont. It’s also an opportunity for real relaxation surrounded by wild nature – the sound of the forest, birds singing in the morning, and unforgettable coffee with a view of rocky peaks. If you're looking for the perfect place to stay in Zakopane, where you can find peace and recharge, discover Szlakami 5 Dolin. It’s a cozy property located in a quiet, green district of the city, right next to the Tatra National Park. We offer comfortable apartments in Zakopane, away from the city noise, yet close enough to the center to reach it easily on foot. We provide ideal accommodation in Zakopane for anyone dreaming of an authentic mountain getaway.

nocleg w zakopanem

Each apartment has been carefully designed to offer maximum comfort, aesthetics, and functionality—regardless of the season. The interiors are warm and cozy, with a focus on wood, natural materials, and subtle references to the regional traditions of Podhale. The atmosphere soothes the senses and encourages true relaxation.

At Szlaki 5 Dolin, we fully understand that the perfect accommodation in Zakopane is one that meets your individual needs. That’s why we have created a diverse offer of comfortable apartments and rooms, designed with couples, families, and groups of friends in mind. Whether you are looking for a cozy retreat for two or a spacious place for the whole family, you will find your dream mountain corner with us. Each apartment in Zakopane in our offer has been carefully prepared to meet the highest standards, ensuring comfort for every season.
Double bed by the window, offering a view of the picturesque Zakopane and surrounding mountains.

Are you looking for a cozy and intimate accommodation in Zakopane for a couple or a solo trip? This compact yet highly functional room is the perfect choice. A bright, elegant interior awaits you with a comfortable bed, a private bathroom, and a fully equipped kitchenette. A coffee maker will brighten your mornings with a view of the surrounding greenery. This is the perfect Zakopane accommodation for those who value privacy and tranquility after a day full of experiences.

Sofa in a modern, well-located four-person apartment in Zakopane

Designed for 2–4 people. In addition to a comfortable main bed, guests have a fold-out sofa at their disposal, which can serve as an extra sleeping place. This is a great choice for accommodation in Zakopane for a small family or friends traveling together.

Apartment with a balcony in the heart of Zakopane, interior view

A more spacious layout offering a comfortable living area and full amenities. Ideal for those who appreciate a bit more space and luxury during their stay in Zakopane. Provides comfort and functionality necessary for complete relaxation. This is an apartment in Zakopane perfect for those seeking elevated standards and freedom.

Apartment with a balcony in Zakopane

The same spacious layout as the Junior Suite, but with an added advantage – a private balcony with a breathtaking view of the majestic Tatra Mountains. It’s the perfect option if you dream of having breakfast with a mountain panorama in the background, enjoying fresh air and tranquility during your stay. Imagine breakfast with a cup of coffee, admiring the sunrise over the mountain peaks... The views from the balcony are unforgettable!

Large table for six in a bright, spacious apartment – perfect for groups.

This is a large, elegant apartment in Zakopane, designed for comfortable accommodation for larger families or groups of friends. It consists of separate bedrooms, a large living room with a sofa bed, a fully equipped kitchenette, and a spacious dining area. It is an ideal space for shared meals and relaxation after an active day. Functionality and elegance go hand in hand here.

Six-person table in a spacious apartment in Zakopane – accommodation for groups

A slightly smaller but still very spacious apartment in Zakopane for 6 people, with its own balcony and exceptional views. It is an ideal solution for those looking for a combination of comfort, privacy, and spectacular views.

  • For couples, who want some peace and space just for themselves. We have cozy rooms and apartments with balconies, and mornings with coffee among spruce trees truly relax the mind.
  • For families, who need space, safety, and attractions for children. We have a playroom, playground, cribs, high chairs – everything that will allow parents to really rest.
  • For groups of friends – our larger apartments accommodate up to 8 people, have a kitchen area and shared space for evening gatherings. You can light a campfire or simply sit together with warm tea and calmly plan the next day.
  • For solo travelers and remote workers. Quiet, comfortable, with fast Wi-Fi and workspace. You can work, go for a walk, and come back with a clear mind.
  • For mountain trail lovers. The location speaks for itself. You are practically on the trail, without the need to look for parking or a long commute.
  • For seniors, who want to relax without having to climb steep slopes. We have plenty of walking trails and peaceful corners around, perfect for unhurried hikes.